孫策、玉璽を袁術に譲る

孫堅が玉璽を得た後、江東に帰還して、荊州の牧・劉表と戦いを始めた。孫堅は劉表の領地を攻撃しようとしたが、劉表の部下である黄祖の兵士に射殺された。孫堅の死後、その息子である孫策が父の遺産を継いだ。孫策は当時まだ十七歳であり、江東の勢力も弱く、自身の勢力を拡大するためには多くの兵が必要だった。そこで、孫策は伝国玉璽を手に、袁術のもとに赴いた。袁術は袁紹の弟であり、当時江東一帯に強い勢力を持っていた。孫策は袁術に「吾は父の遺志を継いで江東を平定したい。伝国玉璽を質にして、三千の兵と数百の馬を貸してください。将来的に江東を平定したら、必ずお返しします」と請った。袁術は伝国玉璽を長らく欲していたため、孫策の請いを即座に受け入れ、三千の精鋭兵と数百の良馬を孫策に与えた。こうして、袁術は伝国玉璽を手に入れた。孫策は袁術から借りた兵を率いて江東に向かい、周瑜・張昭らの助けを借りて徐々に江東の勢力を平定していった。袁術は玉璽を得たことで、自身が皇帝になる運命だと信じ、後に建安二年に寿春で皇帝に即位して「仲氏」という国号を定めた。